La agmaniero estas inhibicio de proteinsintezo per ligado al 30S ribosomal subunuo de mikroorganismoj, kiuj estas sentemaj al...
oksitetraciklino, tiel
malhelpante la konekton inter ribosomoj kaj aminoacil-tRNA. Oni ankaŭ kredas, ke oksitetraciklino inverse konektiĝas kun 50S-ribosomoj kaj ŝanĝas la permeablon de la citoplasma membrano de la sentemaj mikroorganismoj. Oksitetraciklino, ĉe altaj koncentriĝoj, ankaŭ povas inhibicii proteinsintezon en ĉeloj.